瑪竇福音 10:42
|
Matthew 10:42
誰若只給這些小子中的一個,一杯涼水喝,他決失不了他的賞報。
Whoever gives only a cup of cold water to one of these little ones to drink, he will surely not lose his reward.
中文
瑪竇福音 10:40-42
誰接納你們,就是接納我;誰接納我,就是接納那派遣我來的。誰接納一位先知,因他是先知,將領受先知的賞報;誰接納一位義人,因他是義人,將領受義人的賞報。誰若只給這些小子中的一個,一杯涼水喝,因他是門徒,我實在告訴你們,他決失不了他的賞報。
English
Matthew 10:40-42
Whoever receives you receives me, and whoever receives me receives the one who sent me. Whoever receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet’s reward, and whoever receives a righteous man because he is righteous will receive a righteous man’s reward. And whoever gives only a cup of cold water to one of these little ones to drink because he is a disciple—amen, I say to you, he will surely not lose his reward.
參考資料 References
中文內容:思高聖經
English text: https://bible.usccb.org/bible